1:23:01
- Oh, mi scusi.
- Oh, pardon.
1:23:03
Spiacente.
1:23:07
Spiacente.
1:23:14
Stu, mi rattrista
vederti ridotto cosi'.
1:23:19
Ti torturero' piu' tardi.
Portatelo fuori.
1:23:22
Ho i codici.
1:23:23
Contattiamo Mosca,
bisogna avvertirli.
1:23:27
Il suo amico Krushkin
era in qualche posto a pranzo...
1:23:30
e' stato avvertito,
e quindi rimandato al pranzo.
1:23:40
Saro' franco con lei.
1:23:42
lo distruggerei qualunque paese, anche il mio
se il mio presidente mi desse I'ordine.
1:23:48
Dite una parola e noi faremo cio' che
avremmo dovuto fare fin dall'inizio.
1:23:52
Buttiamo una bomba atomica
su questi stupidi canadesi.
1:23:56
E cancelliamo il loro maledetto
paese gelido dalla cartina.
1:24:00
Non posso uccidere i nostri vicini.
1:24:03
- lo si.
- Ho passato I'estate da loro.
1:24:05
- Capisco.
- Signor presidente.
1:24:08
- Abbiamo perso contatto con la Omega Force.
- Ecco fatto.
1:24:11
Presto Mosca non sara'
che un grande fuoco d'artificio.
1:24:16
Ed iniziera' le rappresaglie
contro gli Stati Uniti.
1:24:19
Non scherzi.
1:24:27
Chiami il primo ministro MacDonald.
Gli daro' quello che vuole.
1:24:32
Ecco le previsioni meteo
di "Tempesta infernale".
1:24:36
1 minuto e 50 secondi
prima della distruzione totale.
1:24:41
Buona giornata.
1:24:44
Signor primo ministro,
debbo chiederle di fermarsi.
1:24:49
Mi ascolti bene.
Io parlo della "Tempesta infernale Hacker".
1:24:53
Voi I'avete, e dovete fermarla.
1:24:57
Clark, non si puo' piu' fermarla.
Naturalmente... ci abbiamo provato.