:12:01
On se kladio kao jebena
operacija mozga.
:12:03
Postavi etone pravilno.
:12:06
- Tako se to radi.
- Da, gospodine.
:12:08
Morao je znati sve.
:12:09
Saznavao je takve stvari iznutra
koje nitko drugi nije znao...
:12:11
i to je ono na to je on stavljao
svoj novac.
:12:14
Èak prije vie godina, kod kuæe...
:12:17
kada smo se poèeli druiti...
:12:19
on je znao da li je Kvoterbek
bio na kokainu...
:12:21
Stavljam na Kolumbiju na 20.
:12:23
- Da li mu je djevojka sjebana.
- 20 para na Columbiu.
:12:25
Provjeravao je brzinu vjetra
pa je mogao procjeniti golove.
:12:28
Èak je skapirao
da se razlièit odskok lopte...
:12:30
dobija od razlièitih vrsta
drveta koja se upotrebljavaju...
:12:32
na koarkakim terenima koleda,
znate?
:12:34
On je radio na tom
sranju dan i noæ.
:12:36
Nije bilo nièega u vezi igre koju je htio
da da na klaðenje to nije znao.
:12:38
Ice je stavio na esticu.
Stavi i meni na est.
:12:41
Sezonu za sezonom...
:12:43
bio je jedini sigurni
pobjednik kog' sam ikada znao.
:12:46
Ali on je bio tako ozbiljan
u vezi svega toga...
:12:48
da mislim da
nikada nije osobno uivao.
:12:50
Ali on je bio takav.
:12:52
Ali naravno, bosovi
nisu jebali pet posto...
:12:55
o tome da li je on
uivao ili ne.
:12:57
Za njih, on je bio
kasa za ke.
:13:00
Sve to su oni trebali uèiniti
je da zazvone i uzmu novac.
:13:03
Posebno Remo...
:13:04
koji je bio jebeni degenerirani kockar
koji je uvijek gubio...
:13:07
Cazzo!
:13:09
Svi ti jebeni èistaèi.
:13:11
- osim ako je Ice radio svoje oklade.
- Dosta je!
:13:14
Ice im je radio vie
novca za tjedan dana...
:13:16
nego to sam ja mogao odraditi
zajedno u mjesec dana.
:13:19
to god da je Ice pokupio na ulici
rekao je Remu.
:13:23
Mislim, namjetene borbe,
dopingirane konje...
:13:25
jebene zebre,
povjerljive dojave.
:13:28
Govorio je jebenom Remu sve.
:13:30
I da vam pravo kaem,
ne krivim ga.
:13:33
- Ej!
- Drati Rema sretnog sa novcem...
:13:35
bila je najbolja polica osiguranja
na svijetu.
:13:39
Kurvin sin!
:13:41
Kako si doðavola pogodio
Oklahoma-Michigan?
:13:42
Nitko nikada nije uboo Oklahoma-Mi...
Kako si ti dovraga uspio?
:13:45
E pa, za to su oni
plaæali tako dobro.
:13:47
Vidi?
Nikad mi nita ne govori.
:13:49
to imamo
za slijedeæi tjedan?
:13:51
pa, sada je jo malo rano.
Rekao bih da æe èetvrtak biti dobar.
Da li je to u redu?
:13:55
- Vai, svratit æe do kuæe?
- Svratit æe.
:13:58
U redu. 7:00. Dobar posao momèe.
Dri se? Vai, Ice?