:48:01
Hva skal jeg gjøre?
Dra hjem og starte en krig?
:48:03
Nicky er en av Familien. lkke jeg.
Det går ikke.
:48:06
Det er spilleagenter overalt her.
:48:08
Har jeg ikke lov til å ha flaks her?
:48:10
Du har hatt flaks hele uka.
De er ute etter deg.
:48:15
Ace var så bekymret for kasinoet sitt.
:48:17
Han glemte hvorfor vi var her.
:48:20
Jeg hadde lyst til å rope ham i øret...
:48:23
''Dette er Las Vegas.
:48:24
''Vi er her for å stjele, din jævla jøde. ''
:48:33
Jeg driter i forbindelsene hans.
:48:35
Be ham ta beina ned fra bordet.
:48:37
Tror han dette er en sagflis-bule?
:48:40
Ville du ha noe i mot
å ta beina ned fra bordet?
:48:44
Ja, det ville jeg ha noe i mot.
Har en dårlig kveld.
:48:49
Den jævla drittsekken gir seg ikke.
:48:51
Tilkall sikkerhetsvaktene.
:48:56
Står til?
:48:58
Bra, og du?
:48:59
Gjør meg en tjeneste.
Beina ned fra bordet og på med skoene.
:49:03
Faen ta deg!
:49:07
Kast denne karen ut herfra...
:49:10
og bruk hodet hans til å åpne døra med.
:49:12
Du må forlate stedet.
Vil du bli med oss ut?
:49:17
Tull. Jeg går ingen steder med dere.
:49:19
-Tull. Du skal ut.
-Faen ta deg.
:49:21
Vet du hvem du kødder med? Gjør du?
:49:24
Din helvetes soper!
Vet du hvem du kødder med?
:49:27
Slipp meg!
:49:30
-Kom igjen!
-Dere dreper meg!
:49:32
Riktig nok, en time senere
får jeg telefonen.
:49:35
Ace, hva skjedde?
Visste du ikke den karen var med meg?
:49:38
Visste ikke det. Vet du hva han gjorde?
:49:40
Jeg gikk høflig bort til ham,
og han ba meg dra til helvete.
:49:44
-Og så kalte han meg for soper.
-Hva?
:49:46
-Jeg kastet den klysa ut.
-Hei, kom hit.
:49:49
Kalte du kompisen min for soper?
Sa du dra til helvete?
:49:51
Gjorde du det? Ba du ham dra til helvete?
:49:59
Gå bort og be om unnskyldning.