1:16:03
Èuo si me!
1:16:08
Da mi vie nisi mlatarala
rukama ispred face!
1:16:12
Mlataraæu rukama gdje hoæu!
Prestani da mu kupuje it!
1:16:18
Pe ne kupujem mu it!
1:16:21
Ne!
1:16:24
Sad znam tko mu je onako
doterao frizuru!
1:16:28
Vidio si kako se stalno
vozika biciklom,
1:16:31
pa si se sjetio kako bi malo
mogao i da ti pomogne, a?
1:16:34
Nije tako, gospoðo. Lijepo ti kaem.
Ovo veæ poèinje da me nervira.
1:16:38
Znam ja ko æe tebi stati
na put. Sredit æe te on.
1:16:41
Samo reæi Andreu.
-Andre? Ma koji Andre?
1:16:44
Prodaje vlastite ljude.
1:16:46
Ali to se mog sina tièe, ne dam
ti da ga povuèe sa sobom.
1:16:50
Èuje? Ne mogu ti to dopustiti!
Ne mogu ti to dopustiti!
1:16:54
Pusti me!
-Ne mogu! Razumije?
1:16:58
Idem po Andrea.
1:17:09
Sad jo i bije
bespomoæne ene?
1:17:12
Ma, èovjeèe,
ona je mene napala.
1:17:16
Moemo li na trenutak
razgovarati? Sjedi.
1:17:20
Ne deluj tako depresivno, mogle
su ti se dogoditi i gore stvari.
1:17:28
Roni, zar ja prema tebi nisam
postupao ljudski?
1:17:34
to? -Zar nisam prema tebi
postupao kao èovjek.
1:17:37
Prièao sa tobom uz duno
potovanje i ljubaznost?
1:17:40
ta prièa, èovjeèe?
-Zato me pravi budalom?
1:17:44
Ne znam o èemu prièa.
1:17:46
ta prièam? Pa rekao si mi da
ne poznaje Dijela Adamsa.
1:17:50
I ja sam kao budala vjerovao
tvojim rijeèima.
1:17:53
A sada sam saznao da ne
samo da si ga poznavao,
1:17:56
veæ si sa njim radio godinu
dana u radnji.
1:17:59
Zato mi to nisi rekao, jebo te?
-Mislio sam da misli na