:14:00
Bent u non ?
:14:03
Ik heb nog nooit een non bekeurd.
:14:06
Wel een belastinginspecteur.
Dat heb ik geweten.
:14:15
Ik laat het er deze keer bij.
Maar rij wat rustiger.
:14:34
De 17-jarige Walter Delacroix
en 18-jarige Hope Percy
:14:39
hadden vrijdag iets te vieren.
:14:43
Ze werden in het achterhoofd
geschoten met een .22 geweer.
:14:47
Poncelet en Vitello worden tevens
beschuldigd van verkrachting.
:14:54
De twee verdachten maakten
de omgeving al weken onveilig...
:15:01
Een politiewoordvoerder zei vandaag...
:15:04
Poncelet grijnsde toen de jury
hem schuldig verklaarde.
:15:10
Poncelet zegt dat Vitello
het heeft gedaan.
:15:14
Jij denkt dat hij liegt.
:15:16
Ze geven elkaar allebei de schuld.
Ze waren er allebei bij.
:15:24
Maar de een krijgt levenslang,
de ander de doodstraf.
:15:27
De zaak tegen Poncelet was sterker.
:15:30
Vitello's advocaat was beter.
De jury twijfelde.
:15:34
Vitello kreeg levenslang en Poncelet
de doodstraf. Pech gehad.
:15:39
Hij heeft hulp nodig.
Ik weet een advocaat, Hilton Barber.
:15:44
Hij kent de zaak en heeft geweigerd.
Misschien kun je hem ompraten.
:15:48
Om hem vrij te krijgen ?
:15:51
Ik zou hem niet op straat willen zien.
:15:54
Hij was altijd nog medeplichtig.
Dat betekent levenslang.
:15:59
In Louisiana is dat menens.