:30:06
Matthew Poncelet is geen brave knul,
maar een gewetenloze moordenaar.
:30:10
De moorden waren
weldoordacht en wreed.
:30:14
Deze man schoot Walter Delacroix
twee keer in zijn achterhoofd.
:30:18
Hij verkrachtte Hope Percy
en stak haar 17 keer
:30:22
voor hij haar in haar hoofd schoot.
:30:26
Deze families zullen hun kinderen
nooit hun einddiploma zien halen.
:30:32
Ze zullen nooit hun bruiloft bijwonen.
:30:34
Ze zullen nooit meer
Kerstmis met ze vieren.
:30:38
Er zullen geen kleinkinderen zijn.
:30:40
Zij willen slechts genoegdoening
voor hun ondraaglijke verlies.
:30:46
Ik vraag u diep adem te halen,
u te vermannen
:30:50
en de executie
van Matthew Poncelet door te zetten.
:30:57
Het is een goed teken
als je moet wachten.
:31:00
- lk weet niet of het wat wordt.
- U was geweldig.
:31:04
Als ze hun eigen verantwoordelijkheid
voor z'n dood maar beseffen.
:31:09
Ex cuseer me.
:31:14
Ik ben de vader van Walter Delacroix.
:31:17
Het spijt me van uw zoon.
:31:20
Ik ben katholiek.
Hoe kunt u naast Poncelet zitten
:31:24
zonder ons verhaal en dat
van de Percy's te hebben gehoord ?
:31:29
Hoe kunt u zo inzitten over Poncelet
:31:32
zonder te bedenken
of wij u niet nodig hebben ?
:31:36
Mr Delacroix, ik dacht niet
dat u met me zou willen praten.
:31:41
We gaan naar binnen.
:31:43
Dit zijn Mary Beth en Clyde Percy.
:31:45
- Het spijt me van uw dochter.
- Ja, ons ook.
:31:53
U hebt vast een kant van
Matt Poncelet gezien die wij niet kennen.
:31:59
Hij zal zich zeker op z'n best
voordoen tegen u.