:03:02
Ο Σάιμον λέει, να πάει στην
γωνία 138ης και Άμστερνταμ...
:03:07
που είναι στο Χάρλεμ,
αν δεν κάνω λάθος.
:03:09
Ξέρετε πού είναι ο Μακλέην;
:03:13
Αμφιβάλλω αν θα είναι
στην εκκλησία.
:03:15
Βρείτε πού είναι κρυμμένος...
:03:19
και φέρτε τον.
:03:46
Τζων, έχεις τα χάλια σου!
:03:53
Συνέχισε την αναφορά.
:03:55
Είχαμε τρεις φόνους στο Ρεντ
Χουκ τα δύο τελευταία βράδια.
:03:59
Βάλε τον Μάινερ...
Και τον Τζενέτι.
:04:03
Κλάπηκαν 14 φορτηγά για μπάζα
απ' το Στάτεν Άιλαντ.
:04:08
Δεκατέσσερα! Ανοίγει κανείς
κατασκευαστική εταιρία;
:04:12
Η σπιτονοικοκυρά του Τζων θα
καθαρίσει το διαμέρισμά του.
:04:17
Ασφαλιστική απάτη.
:04:19
Αυτό στην Καλιφόρνια
το βάζουν πρώτο.
:04:22
Ο εργολάβος μοιράζει
τα λεφτά με τον κλέφτη.
:04:26
Δες τι μπορεί να κάνει
ο Κέλυ μ' αυτό.
:04:30
Ποιος αριθμός κέρδισε
το λαχείο χθες βράδυ;
:04:36
Ακόμα τον αριθμό
του σήματός σου παίζεις;
:04:38
-Ναι, 6991 κάθε βδομάδα.
-Τυχερός αριθμός.
:04:45
Οι μισοί αστυνομικοί παίζουν
τον αριθμό του σήματός τους.
:04:47
Πώς πάνε τα παιδιά, Τζων;
:04:51
Μαθαίνω ότι είναι εντάξει.
:04:53
Μίλησες με τη Χόλυ;
:04:58
Όχι, δε μίλησα με τη Χόλυ.