:57:01
-Πρόσεχε.
-Προσέχω.
:57:04
-Μην την ανοίξεις!
-Πρέπει να την ανοίξω.
:57:07
Μην ανησυχείς.
:57:18
ΕΙΜΑΙ ΒΟΜΒΑ
ΜΟΛΙΣ ΜΕ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΕΣ
:57:22
Σου είπα να μην τ' ανοίξεις!
:57:28
Υποθέτω ότι βλέπεις
το μήνυμα.
:57:31
Έχει ανιχνευτή προσέγγισης,
γι' αυτό μην τρέξεις.
:57:34
Εντάξει, δε θα τρέξουμε.
:57:36
-Πώς κλείνει;
-Βλέπεις δύο νταμιτζάνες;
:57:40
Μία πέντε γαλονιών
και μία τριών.
:57:42
Γέμισε μία απ' τις δύο
με τέσσερα γαλόνια νερό...
:57:47
και βάλ' την στη ζυγαριά.
Το ρολόι θα σταματήσει.
:57:50
Πρέπει να 'σαι ακριβής.
:57:51
Μια ουγκιά πάνω ή κάτω
θα προκαλέσει έκρηξη.
:57:54
Αν είστε ακόμα ζωντανοί σε
5 λεπτά, θα ξαναμιλήσουμε.
:58:02
-Δεν κατάλαβα. Εσύ;
-Όχι.
:58:06
Φέρε τις νταμιτζάνες.
:58:09
Προφανώς δε χωράνε 4 γαλόνια
στη νταμιτζάνα των τριών.
:58:13
Ξέρω τι θα κάνω.
:58:15
Γεμίζω τη μικρή μέχρι πάνω.
:58:18
Τώρα το ρίχνω στη νταμιτζάνα
των πέντε γαλονιών.
:58:21
Κι έχουμε τρία γαλόνια
στη μεγάλη.
:58:26
Τώρα γεμίζω τη μικρή
μέχρι το ένα τρίτο.
:58:28
Όχι, είπε ακρίβεια!
Ακριβώς τέσσερα γαλόνια.
:58:31
Πού κατάντησα να παίζω
παιχνίδια στο πάρκο!
:58:36
Θέλεις να συγκεντρωθούμε
στο πρόβλημά μας;
:58:54
Είπες ότι ήξερες! Είπες, να
μην πω τίποτα, αν δεν ξέρω!
:58:59
-Αρχίζουμε απ' την αρχή!
-Δε μπορούμε!