:11:02
I am the...
:11:04
voice of my own God.
:11:06
And my God...
:11:07
I told the librarian
I had a bad headache...
:11:10
but she didn't believe me.
:11:11
I really do have
a bad headache...
:11:12
I have a very bad headache!
My head doesn't--
:11:14
Shut the fuck up!
:11:17
You've made a very bad mistake.
:11:19
Boo-ya his ass.
:11:20
Ha ha ha! Ha ha!
:11:22
Cut that shit off.
:11:24
Fellas,fellas!
:11:25
Nature boy here hates niggers.
What are we gonna do about that?
:11:29
Hold up, hold up, hold up!
:11:31
Oh, shit!
:11:37
-Back! Back up!
-Hey, Zeus is trippin'.
:11:39
Back the fuck up! Now!
:11:43
Come on, man, get up.
:11:45
Get out of here!
:11:48
Stop the cab--
stop the goddamn cab!
:11:50
Don't shoot me!
:11:51
Get up! Come on, get up!
:11:54
Back off. I mean it!
:11:55
I don't want to, but I will.
You know I will.
:11:58
Go, go!
Get the fuck out of here!
:12:01
Drive! Drive!
:12:03
Don't stop. Just keep driving.
:12:05
Run the red light!
:12:06
Here, man.
That's all I got.
:12:08
Put that money away.
No one's robbing you.
:12:10
Just run all the lights.
Drive.
:12:12
You got it, boss.
:12:13
-Oh, man. Damn!
-That cut deep?
:12:15
-How the hell would I know?
-Just keep pressure on it.
:12:18
-Goddamn!
-Oh, fuck!
:12:21
Jesus, right?
:12:22
-John McClane. I owe you.
-Damn right you do!
:12:24
Know what they're doing
to my shop now?
:12:26
Chill out, Jesus.
:12:27
Chill out? You trying
to relate to me? Talk white.
:12:30
Jesus, I'm sorry--
:12:31
Why you keep calling me Jesus?
I Iook Puerto Rican?
:12:34
Guy back there
called you Jesus.
:12:35
Not Jesus.
He said, "Hey, Zeus."
:12:37
My name is Zeus.
:12:39
Zeus?
:12:40
As infather of Apollo,
Mount Olympus...
:12:42
don't-fuck-with-me...
:12:43
or-I'll-shove-a-lightning-bolt-
up-your-ass Zeus!
:12:46
You got a problem with that?
:12:48
No. I don't have a problem
with that.
:12:51
Down town. Police plaza.
:12:52
Oh, ho. That's just great.
:12:58
Record of all collars
recently released...