:41:00
ja kärsii migreenistä.
:41:03
Hänen nimensä on Peter...Krieg.
:41:08
poikkeuksellinen raportti.
:41:10
Miten se liittyy minuun?
:41:13
Sanooko nimi Gruber
teille mitään, luutnantti?
:41:21
Soittelee kelloja,jep.
:41:23
-L.A.
-Mitä?
:41:25
Se juttu rakennuksessa L.A:ssa
:41:29
Peter Krieg...
:41:30
oli alunperin nimeltään Simon Peter...
:41:33
Gruber.
:41:35
Hän on Hans Gruberin veli.
:41:43
Joten...
:41:44
Jep. Se juttu L.A:ssa
:41:46
Luulenpa, että hän on kietonut
teidät sormensa ympärille...
:41:49
ja aikoo tehdä mitä tahansa
saadakseen solmun tiukaksi.
:41:53
Komisario!
:41:55
Komisario, Se on hän.
:41:57
Älä kerro, että olemme täällä.
:42:02
Simon.
:42:03
Komisario.
:42:05
Keitähän FBI:stä
mahtaa olla siellä?
:42:08
Katsotaanpa,
aivan varmasti Cross.
:42:10
No niin,Andrew, sano päivää.
:42:12
Päivää.
:42:13
Et ikinä toimi yksin
joten sano päivää BiII.
:42:16
Yritätkö edelleen olla tärkeä
pureskelemalla lasien sankoja?
:42:19
:42:21
Kuten sanotaan
missä ovat aseenne.
:42:26
Olen laittanut 900 kiloa
räjähteitä...
:42:29
Yhteen New Yorkin 1446 koulusta.
:42:31
Pommi on asetettu räjähtämään klo 15.00
:42:36
Kiitos.
:42:38
Hiljaisuus kertoo
että olette ymmärtäneet viestini.
:42:40
Sanoitko 900 kiloa?
:42:42
Kyllä mutta älä keskeytä enää minua.
:42:44
Simon sanoo, jos alatte
evakuoida kouluja...
:42:48
pommi räjäytetään radiolla.
:42:50
Herrat, teitä tarkkaillaan.
:42:52
Toistan--yksi koulu
katoaa kello 15.00.
:42:55
-Pysyvästi, ellei--
-Ellei mitä?
:42:57
Ellei John McClane
jä hänen kaverinsa...
:42:59
suorita tehtävää jonka heille annan.