:45:00
koska jos he saavat tietää,
alkaa paniikki.
:45:02
Pääsimmekö yhteisymmärrykseen?
:45:04
No niin, mennään!
:45:06
:45:21
He nielivät syötin.
:45:25
Voit aloittaa.
:45:26
:45:41
Koukku...
:45:42
leka...
:45:46
ja sinkkeri.
:45:53
Kuulitte mitä sanottiin.
Mennään, vauhtia.
:45:57
No niin.
:45:58
Tule, mennään.
:46:01
:46:10
OK. Odota.
:46:11
DarIene, kulta, minä täällä.
:46:13
:46:28
Konstaapeli TurIey.
:46:29
Konstaapeli TurIey!
:46:31
Viidessä minuutissa,
puhelut ovat kaksinkertaistuneet.
:46:34
Mitä helvettiä on tekeillä?
:46:35
Anna kun selitän.
:46:37
Lopun päivää...
:46:38
joudumme hoitamaan
myös poliisin radioliikenteen.
:46:41
Mitä tarkoitat, hoitamaan?
:46:43
Poliisin taajuus on suljettu.
:46:45
Kaikki puhelut ohjataan
tätä kautta.
:46:47
Ja minä nain DonaId Trumpin.
:46:49
WaIsh,mitä on tekeillä?
:46:51
Miksi kaikki
on komennettu pois sieltä?
:46:54
PameIa, katso kelloasi.
:46:55
Työvuoro vaihtuu kohta.
:46:57
Palkanlaskijat ovat
huolestuneita yliajasta.
:46:59
Kaikki potkitaan ulos.