:58:01
Näettekö ne?
:58:02
Viisi gallonaa
ja kolme gallonaa.
:58:04
Laittakaa toiseen
tasan neljä gallonaa.
:58:09
Laittakaa se vaa'alle,
ja aika pysähtyy.
:58:12
Olkaa tarkkoja.
:58:13
Unssi liikaa tai liian vähän
räjäyttää pommin.
:58:17
Jos olette vielä elossa
viiden minuutin kuluttua--
:58:19
Odota!
:58:20
:58:23
En tajunnut sitä. Tajusitko sinä?
:58:25
En.
:58:28
Ota kanisterit.
:58:31
Luonnollisesti emme voi laittaa kolmen
gallonan kanisteriin...
:58:33
neljää gallonaa, emmehän?
:58:35
Tiedän. No niin.
:58:37
Täytämme kolmen gallonan
kanisterin täyteen?
:58:40
:58:41
Laitamme sen kolme gallonaa
viiden gallonan kanisteriin...
:58:43
ja saamma siihen kanisteriin
kolme gallonaa.
:58:46
Entäs sitten?
:58:47
Otamme kolmen gallonan kanisterin,
ja täytämme kolmanneksen--
:58:50
Hän sanoi tarkalleen.
Tasan neljä gallonaa.
:58:52
Kaikki poliisit
ovat tositoimissa...
:58:54
ja minä leikin lastenleikkejä
puistossa.
:58:56
Hei, voisitko keskittyä
ongelmaamme?
:59:16
Kielsit sanomasta mitään
jos ei tiedä!
:59:19
Anna se!
Aloitamme alusta!
:59:21
Emme voi aloittaa alusta!
:59:23
Haista paska
senkin--
:59:26
Sano se! Sano!
:59:27
Aioit sanoa
minua neekeriksi.
:59:30
-En aikonut!
-Kyllä vaan!
:59:32
Persläveksi! Sopiiko, persläveksi!
:59:33
Onko ongelmia
koska olen valkoinen?
:59:36
Olenko sortanut sinua?
:59:37
Olenko sortanut kansaasi
jollain tavalla?
:59:39
Et pidä minusta
koska olet rasisti!
:59:42
Mitä?
:59:43
Et pidä minusta
koska olen valkoinen!
:59:45
En pidä sinusta
koska sinä tapatat minut!
:59:49
Hitto!
Alle minuutti aikaa.
:59:51
Heitä se pois.
:59:53
En voi, se räjähtäisi!
:59:55
Odota! Odota hetki!
:59:57
Nyt keksin!
:59:59
Täällä on tasan kaksi gallonaa,
eikö?