:59:16
Kielsit sanomasta mitään
jos ei tiedä!
:59:19
Anna se!
Aloitamme alusta!
:59:21
Emme voi aloittaa alusta!
:59:23
Haista paska
senkin--
:59:26
Sano se! Sano!
:59:27
Aioit sanoa
minua neekeriksi.
:59:30
-En aikonut!
-Kyllä vaan!
:59:32
Persläveksi! Sopiiko, persläveksi!
:59:33
Onko ongelmia
koska olen valkoinen?
:59:36
Olenko sortanut sinua?
:59:37
Olenko sortanut kansaasi
jollain tavalla?
:59:39
Et pidä minusta
koska olet rasisti!
:59:42
Mitä?
:59:43
Et pidä minusta
koska olen valkoinen!
:59:45
En pidä sinusta
koska sinä tapatat minut!
:59:49
Hitto!
Alle minuutti aikaa.
:59:51
Heitä se pois.
:59:53
En voi, se räjähtäisi!
:59:55
Odota! Odota hetki!
:59:57
Nyt keksin!
:59:59
Täällä on tasan kaksi gallonaa,
eikö?
1:00:00
Jätä gallona tyhjää tilaa.
1:00:02
Jep.
1:00:03
Viisi gallonaa eli täynnä?
1:00:05
Kaada yksi gallona
toiseen kanisteriin...
1:00:07
ja saamme...4 gallonaa!
1:00:09
Kaada se!
1:00:10
Vauhtia!
1:00:12
Älä läikytä--
älä läikytä.
1:00:14
Hyvä. Hyvä.
Meillä on 4 gallonaa.
1:00:17
Teit sen, McCIane!
1:00:18
Laita se vaa'alle!
1:00:21
1:00:24
1:00:26
1:00:28
Onnitteluni.
Olette yhä elossa.
1:00:30
Täh?
1:00:32
-Onnitteluni.
-Jep, me teimme sen.
1:00:34
Yllätit minut taas, John.
1:00:36
Tästä on tulossa paha tapa.
1:00:39
Ei ole aikaa pulista
juuri nyt, Simon.
1:00:41
Sopimus on sopimus.
Missä koulussa pommi on?
1:00:44
Teillä on,
vielä paljon aikaa.
1:00:47
Teillä on...
1:00:49
2 tuntia ja 47 minuuttia
tarkalleen.
1:00:52
Paljon aikaa testata älykkyyttänne.
1:00:56
Kuuntelehan paska-aivo,
Minulla on helkkarinmoinen päänsärky!