1:38:01
Neljä...Neljä...
1:38:02
Pois tieltä!
1:38:15
Missä he ovat,WaIter?
1:38:16
Vielä sisällä.
1:38:23
Ei sisua...
1:38:25
ei kunniaa.
1:38:29
Katolta voimme hypätä
viereiseen rakennukseen!
1:38:32
Hitto!
1:38:33
Pois tieltä.
1:38:34
OK. tullaan. tullaan.
1:38:36
Nosta heidät ylös.
1:38:39
Tulkaa. Tulkaa.
1:38:41
Mayday! Mayday!
1:38:42
Bridgeportin rannikkovartiosto!
1:38:43
Rannikkovartiosto, vastatkaa.
1:38:47
1:38:57
Tulkaa, lapset!
1:39:03
Helvetti! Liian kaukana!
1:39:12
Ei sisua, ei kunniaa.
1:39:14
Iso valkoinen laiva.
1:39:17
Pysykää linjalla.
1:39:33
1:39:36
Siirappia?
1:39:39
Tyhmä...Tyhmä...
1:39:43
Heippa, John McCIane.
1:39:45
Koulussa ei ollut pommia.
1:39:49
Ei tietenkään.
1:39:50
Olen sotilas, en hirviö...
1:39:53
vaikka joskus teen
töitä hirviöille.
1:39:56
Ei.
1:39:57
Oikea pommi on tässä laivassa.