:51:00
Beautiful.
:51:02
Excuse me, ma'am.
:51:04
:51:35
Buenos dias, el capitan.
:51:37
:51:39
Where's Rocco?
:51:41
:51:42
He has moved to Madrid.
:51:44
-Madrid?
-Sí.
:51:47
-Spain?
-Sí
:51:49
:51:51
Then he feels so guilty,
so overcome with shame...
:51:55
that he puts on this mask...
:51:57
and he vows never
to take his mask offagain...
:52:01
as long as he lives.
:52:03
Now, is that
a perfect myth or not?
:52:05
lt's wonderful.
lt's a wonderful story.
:52:07
You know, Jack,
this kid is remarkable.
:52:10
You're right.
lt's like a Greek myth.
:52:13
lt's exactly like a Greek myth.
:52:15
The son becomes potent,
sexually active...
:52:18
leads to the destruction
of his father...
:52:20
who he replaces,
as, ofcourse, he must...
:52:22
he must someday
to become a man.
:52:24
:52:25
But the guilt
of replacing the man...
:52:27
:52:28
who loves him and gave
him life, it's too great.
:52:30
:52:31
lt's enormous.
:52:32
:52:33
So he must hide it
by wearing a mask.
:52:34
:52:35
lt's time to put the kid
on meds, Jack.
:52:37
:52:39
You want to drive this kid nuts?
:52:41
:52:42
Fill him full of
antipsychotic chemicals...
:52:45
:52:47
and in 48 hours, you're
going to have a nut case...
:52:49
:52:50
you are not ever going to forget
for the rest ofyour life.
:52:53
:52:54
Jack, he is a schizophrenic.
He is not Don Juan.
:52:57
:52:58
How do you know
he's not Don Juan?