1:18:02
Τον Λάνσελοτ.
1:18:14
Πιστεύω ότι ήρθε στο Κάμελοτ
για κάποιο λόγο, -
1:18:18
- αν και ο ίδιος δεν το ξέρει.
1:18:23
Αυτό που θα προσφέρω σ' αυτόν
τον άνδρα, το έχει ήδη αποκτήσει.
1:18:29
'Εχουμε μία κενή θέση.
1:18:34
- Θα τον κάνετε ιππότη, Μεγαλειότατε;
- Δεν είναι προνόμιο.
1:18:39
Είναι μια ζωή σε υπηρεσία.
Σου προσφέρω την θέση, αν την θέλεις.
1:18:45
- Δεν ξέρουμε τίποτα γι' αυτόν.
- Πρέπει να το συζητήσουμε ...
1:18:49
Αρκετά! Τι λες;
Θα έρθεις μαζί μας;
1:18:55
Μπορώ να έχω τον λόγο;
1:19:00
Χρωστάω πολλά σ' αυτόν το άνθρωπο.
1:19:04
Και του αξίζει όποια τιμή
κι αν του κάνεις.
1:19:08
Αλλά δεν ανήκει εδώ.
Ο Λάνσελοτ ακολουθεί το δρόμο του.
1:19:14
Η δύναμή του βρίσκεται
στην ελευθερία του.
1:19:19
Αν θέλεις να τον τιμήσεις, όπως
θέλω κι εγώ με όλη μου την καρδιά, -
1:19:24
- ας τον τιμήσουμε όπως είναι.
1:19:29
Ας τον αφήσουμε να περιπλανηθεί μόνος
κι ελεύθερος με την αγάπη μας.
1:19:39
Λοιπόν. Λάνσελοτ:
1:19:48
Η λαίδη Γκουένεβιρ με καταλαβαίνει.
1:19:52
Αλλά εδώ, ανάμεσά σας, -
1:19:55
- βρήκα κάτι που επιθυμώ
περισσότερο απ' την ελευθερία.