:22:01
404. Jesteśmy w 404.
:22:04
- Czego pan sobie życzy?
- Czego chcemy?
:22:07
- Lodu.
- Lodu.
:22:10
Lodu?
:22:11
- Tak, lodu.
- Jasne.
:22:13
404. Lodu! Już niosę.
:22:20
Disco.
:22:23
Pokój 404
:22:24
Pokój 404
NlE TEN FACET, CO TRZEBA
:22:55
- Jest tu ktoś?
- A czego się spodziewałeś?
:23:00
Przedstawienia?
:23:11
Czy to pokój 404?
:23:17
- Wybrałem niewłaściwą porę.
- Nie roztrząsajmy faktu,
:23:21
że masz złe wyczucie czasu.
:23:25
Faktem jest,
że tu przyszedłeś.
:23:29
Nie ma lepszej pory,
by przedstawić mi wybranka,
:23:32
niż sylwester.
:23:33
Najwyraźniej zaszło
fatalne nieporozumienie.
:23:39
Mam na imię Theodore.
:23:42
Jestem boyem.