:23:00
Przedstawienia?
:23:11
Czy to pokój 404?
:23:17
- Wybrałem niewłaściwą porę.
- Nie roztrząsajmy faktu,
:23:21
że masz złe wyczucie czasu.
:23:25
Faktem jest,
że tu przyszedłeś.
:23:29
Nie ma lepszej pory,
by przedstawić mi wybranka,
:23:32
niż sylwester.
:23:33
Najwyraźniej zaszło
fatalne nieporozumienie.
:23:39
Mam na imię Theodore.
:23:42
Jestem boyem.
:24:13
Kochasiu,
:24:14
przejdźmy do sedna.
:24:22
Chodzi o innego faceta?
:24:26
Ustalmy fakty, Theodore.
:24:29
Theodore, prawda?
:24:33
Wolę "Ted".
:24:39
Mówisz, że żona mnie zdradza?
:24:52
Theodore,
:24:54
już bardziej intymnie
być nie może.
:24:58
Ty... ja... Angela.