1:24:00
Ale jeśli wygram...
1:24:04
cóż... może się zdarzyć tak,
1:24:07
że w ostatniej chwili żaden z nas
1:24:11
nie będzie w stanie
posłużyć się toporem.
1:24:15
- Tasakiem.
- Posłużyć się tasakiem.
1:24:18
l znów wracamy do ciebie.
1:24:22
Do rzeczowego Teda.
Trzeźwego Teda.
1:24:25
- Nieznanego nam Teda.
- Bezstronnego Teda.
1:24:30
Teda, który nas ledwo zna
i ma gdzieś.
1:24:34
Chcemy, żebyś to ty
był rzeźnikiem.
1:24:40
Co za noc, prawda?
1:24:46
Muszę stąd wyjść!
1:24:49
Stój!
1:24:56
Dam ci banknot 100-dolarowy,
1:24:59
niezależnie od twojej decyzji,
jeśli wysiedzisz tu jeszcze minutę.
1:25:05
Nie obetnę Normanowi małego palca!
1:25:09
Może obetniesz, może nie.
1:25:11
To nie ma nic do tych 100$.
1:25:13
Możesz nas olać i wyjść za drzwi.
Ale jeśli zaczekasz 60 sekund,
1:25:18
wyjdziesz o 100$ bogatszy.
1:25:22
Zrobisz, co zechcesz.
1:25:23
Prosimy tylko
o minutę cierpliwości.
1:25:27
Mój kumpel Chester
chce ci za nią zapłacić.
1:25:32
Skuś się.
1:25:39
Niech wszystko zrozumiem.
1:25:42
Słucham was przez 60 sekund
i dostaję 100$?
1:25:46
Tak.
1:25:47
A potem wychodzę
i nie macie do mnie żalu?
1:25:51
Ani trochę.
1:25:56
Zgoda.