1:09:11
HvaIa!
1:09:15
Jesse!
1:09:16
Gdje si bio?
1:09:18
Spaavao tvoju guzicu, eto gdje.
Neki deèki u zaIogajnici. . .
1:09:23
- O èemu to prièa?
- Reèi èu ti, aIi vjeruj mi.
1:09:27
Zato bih ti vjerovao?
1:09:32
Jer mi nitko jo nikada
nije vjerovao.
1:09:40
- Onuda.
- PribIiite se.
1:09:42
Èekaj.
1:09:43
Dobro je.
1:09:56
Nosite ga daIje.
1:09:58
U redu.
1:10:01
Dobro. Tu ga smjestite.
1:10:04
Vratite ga.
1:10:10
Zatvorite ga.
1:10:12
Utjerajte ga unutra.
1:10:14
- Kamo ide?
- Hej, ne smijete hvatati kitove.
1:10:18
Skini mi se!
Pusti me na miru.
1:10:24
Pazi! Makni se.
Lagao si. LaIjivèe.
1:10:28
- Prodat èe ih u akvarij.
- Bit èe vraèeni u J jato. . .
1:10:33
Neèe ako bude
po njegovom.
1:10:35
Zatvorit èete ih.
On vas je èuo kako prièate.
1:10:38
- Morat èete se maknuti, djeco.
- Samo pokuavamo spasiti kitove.
1:10:43
- Neèe vam to samo tako proèi.
- Nema anse.