:42:00
Sluts... all sluts!
:42:03
Excuse him.
:42:04
Come on, put my helmet on.
:42:07
It makes me look like a dickhead.
:42:10
Better a dickhead than a busted head.
:42:13
We're surrounded by sluts!
:42:17
Laurent, come on. Cut it out!
:42:20
Laurent, come on.
:42:23
Get on, get on.
There. Get on.
:42:27
We'll take it nice and slow now.
:42:30
Are you okay?
:42:31
Why wouldn't I be okay?
:42:33
Isn't life swell?
:42:36
You're going the wrong way!
:42:38
I'm off to see the Crumble sisters!
:42:41
Come back!
:42:42
Look out! You'll total yourself.
:42:50
Where are the Crumbles?
:42:53
Where are the sluts?
:42:58
You had it coming.
:43:15
Great!
:43:17
We just made some cheese.
It's all fresh!
:43:21
We had a little setback.
:43:24
I hate women. I hate 'em!
They make me wanna puke!
:43:29
We were waiting for you.
:43:31
Sluts!
He's depressed.
:43:33
I'll go now.
:43:35
I'll make some dandelion tea.
:43:38
It should clear his mind up.
:43:40
Right. Make him some herb tea.
:43:43
I'll go get the car.
It'll take at least two hours.
:43:47
I'm miserable. I'm so miserable.
:43:51
I'll follow the coast
down to the Italian Riviera.
:43:56
I have a girlfriend.
She works at a spa.