:58:09
- O tipo é um duplo.
- Entrou no "Creature ll".
:58:20
O cinema é um negócio duro.
:58:22
Ainda volto a ser cobrador
para ver se descanso.
:58:25
Que fazias aqui com eles?
:58:28
Ele vai emprestar-me $500 mil.
Sem juros.
:58:31
Posso redigir o acordo que quiser.
:58:34
- Em dinheiro ou cheque?
- Em dinheiro.
:58:35
E está neste momento
num cacifo do aeroporto.
:58:39
Num cacifo...
Como podes ser tão estúpido?
:58:43
É uma armadilha. Não fizeste
o "Freaks" e ele vinga-se.
:58:47
A sério? Uma armadilha?
:58:49
Por que terá ele dito para seres
tu a ir ao aeroporto?
:58:52
Ainda não fizeste nada, a não ser
mostrar o argumento ao Bo.
:58:58
Tens razão.
A armadilha não é para ti.
:59:01
Ao menos o Bo investiu
em três filmes meus.
:59:03
- Nós falámos com o Martin.
- Nós...?
:59:06
- O Chili e eu.
- Não me digas...
:59:07
Disse que ia marcar
uma reunião com o Buddy.
:59:11
Contigo e com a Karen?
:59:13
Chegou há dois dias e já pensa
que é o David Selznick.
:59:17
Faço o acordo com o Bo,
:59:20
ou falas com o tipo da lavandaria,
se o encontrares?
:59:23
Já o encontrei.
Esquece o dinheiro do Leo.
:59:26
És tu que o tens?
:59:28
Se te der o dinheiro dele,
tens o Bones à perna.
:59:31
- Isso já é outro problema.
- Quem?
:59:33
Ray Barboni. É o credor do Leo,
depois da morte do Momo.
:59:37
Quem é o Momo?
Onde é que arranjas esses nomes?
:59:40
Amanhã vou ao aeroporto,
quando estiver muita gente.
:59:44
Se não houver problema,
trago o dinheiro.
:59:46
Mas não alimentes muitas esperanças.
:59:48
Vou ligar ao Barboni
a perguntar se quer investir.
:59:52
Não percas tempo.
Ele não gosta de cinema.
:59:55
Dá cá a chave.