:00:21
Está um frio do caraças!
:00:24
O tipo da rádio disse que iamestar 0 graus.
:00:27
Já estão 0 graus.Dá para congelar!
:00:32
Estás a sonhar acordado?
:00:35
Vão fechar o Granville,aquele cinema da Biscayne.
:00:40
O tipo deve umas massas ao Momo.
:00:41
Eu sei. Estava a pensar quetalvez o Momo quisesse comprá-lo.
:00:44
Ficava como gerente,exibia filmes do James Cagney.
:00:46
Porque quer o Momo um cinemacom filmes que ninguém vê?
:00:51
Ou passa filmes pornográficos,ou não lhe interessa...
:00:56
E já tens trabalho.
:01:01
- Ray, como estás?- Ôptimo.
:01:04
Já viste este tempo?Nem parece Miami!
:01:08
Chili (arrepio) Palmer.Arrepio lá fora e cá dentro.
:01:13
Parece um festival de arrepios!
:01:16
- Como estás?- Melhor do que tu, ao que parece.
:01:22
Essa foi boa...
:01:32
Quando acabares de olhar paraa janela, vem ao escritório.
:01:49
- O meu casaco?- Não é nenhum desses?
:01:52
Vê algum casaco de pele comoo do Al Pacino no "Serpico"?
:01:56
- Então deve-me 379 dólares.- Vê o letreiro?
:01:59
Não vim à Flórida para ficargelado, percebeu?
anterior.