:56:01
Ok, non sei più in castigo.
:56:31
- Ehi, che c'è?
- Ti devo parlare. Ascoltami.
:56:33
- Ho copiato un file del cestino.
- Beh? ll cestino non ha che rifiuti.
:56:37
É roba che scotta.
:56:39
Joey, un file di cestino contiene
un miscuglio di dati,
:56:42
roba che è stata cancellata.
:56:44
L'ho copiato dall'Ellingson, ok?
:56:46
Lo rivogliono.
Ci puoi dare un'occhiata?
:56:52
Merda Joey. Ti seguono.
:56:55
Merda!
:57:39
Ti tengo d'occhio.
:57:45
Sveglia.
:57:48
Ramon?
:57:49
Sveglia, Ramon.
É ora di andare a scuola.
:57:53
Forza.
:57:57
Mani in alto! Non ti muovere!
:57:59
Déjà vu!