:01:02
Assim chamado pelo
rosa bera do tipo da capa.
:01:04
O Livro Diabólico:
a bíblia da UNIX.
:01:07
O Livro do Dragão:
a concepção dos compiladores.
:01:11
O Livro Vermelho: as redes
da confiança da NSA,
:01:15
também conhecido pelo Livro
Feio Que Não Cabe na Prateleira.
:01:19
Ouçam, ouçam...
eu estava no computador...
:01:24
Andava ali às voltas
a disparar ordens...
:01:27
Não sabia onde estava nem
o que fazia. Foi por acaso!
:01:31
Foi uma beleza, topam?
Andava naquilo há horas...
:01:34
Quando descobri que
se tratava dum banco.
:01:38
Calma. Era um banco, portanto.
Esta manhã, pego no jornal...
:01:43
e leio que uma máquina
numa aldeia do ldaho
:01:46
cuspiu 700 dólares
para o meio da rua!
:01:49
- Que coisa fixe.
- Fui eu.
:01:51
Fui eu que fiz isso.
:01:52
E fizeste isso de tua casa?
:01:55
Estás passado ou és parvo?
:01:56
Não se entra no programa
de um banco a partir de casa.
:01:58
És apanhado pelo FBl.
:02:00
Tens os miolos no rabo?
És ignorante ou quê?
:02:03
É uma estupidez das grandes.
:02:06
Vocês ignoram-me.
Nunca me dizem nada.
:02:09
Quais são as três senhas
mais utilizadas?
:02:12
Amor, Segredo e Sexo,
não necessariamente nesta ordem.
:02:17
Não te esqueças de Deus.
:02:19
Os operadores gostam
de usar a palavra "Deus".
:02:21
É o seu ego de machos.
:02:23
Queres pertencer à elite?
Tens de penetrar como deve ser.
:02:25
Deixa-te de trampas acidentais.
:02:28
Se queres fazer uma intrusão
a sério, atira-te aos Gibson,
:02:32
os supercomputadores que
buscam petróleo e coisas assim.
:02:36
Nem pensar.
Têm uma segurança apertada.
:02:38
Talvez, mas se eu me atirasse a esses,
:02:41
tentava passar por onde
a segurança fosse menor,
:02:44
e ia pela porta das traseiras.
:02:45
Sim, mas quem
é que não gostava...
:02:47
de deitar as mãos
a um desses Gibson?
:02:51
Quem é que comeu
as minhas batatas?
:02:54
Joey!
:02:55
Não, não, não fui eu.
Não toquei nas tuas batatas.
:02:58
Deves-me um pacote.
:02:59
- Foi ele, pá.
- Que nojeira.