:27:00
Dredd?
Nie!
:27:15
Sudkyòa Hersheyová, na rohu Burns a Allen,
jazda pod vplyvom alkoholu, potrebujem posily.
:27:22
Tak sme tu!
:27:26
- Vystúpte si z auta!
- Na èo?
:27:30
Vysúpte z auta!
Prosím si Unikartu!
:27:35
Poèuli ste? Unikartu!
:27:40
Mr. Souzza, máte prepadnutý vodièák.
:27:44
Tri krát chytený pod vplyvom...
:27:46
Tak poèujte!
Nechajte ma na pokoji!
:27:49
Otravujte niekoho iného!
Mám dos vplyvných priate¾ov.
:27:54
- Máte problém, Hersheyová?
- Niè váne, Dredd. Nechajte to na mòa!
:27:58
Prepadnutý vodièák.
Tri jazdy pod vplyvom...
:28:00
No tak, nechajme to!
Ko¾ko to bude stá?
:28:04
Tak ko¾ko to bude stá?
Tak mi to povedzte!
:28:07
Hersheyová, zavolajte odahovú slubu!
:28:10
To hádam nie! Vy ma chcete odtiahnu?
:28:13
Robí sa to za prvý priestupok.
Toto je vá tvrtý...
:28:16
- Èo poviete na obhajobu?
- Nevinný.
:28:18
Vedel som, e to poviete.
:28:21
Poèkajte, hej!
Èo chcete robi?
:28:22
- Gránát!
- Niééé.
:28:30
astnú cestu!
:28:36
Citlivé rieenie.
:28:39
Sudca Joseph Dredd!
:28:43
Ste zatknutý.
:28:46
- Aké je obvinenie?
- Vrada.
:28:54
Pozor! Vrchný sudca Fargo vchádza
do priestoru s maximálnou ostrahou.