1:14:03
Budite tihi. -Nije mi miIo
da gnjavim vau porodicu.
1:14:09
Moji su topIi Ijudi
veIikog srca.
1:14:13
Erve, kakva je to gaIama?
-Zdravo.
1:14:17
Doveo sam Baovog tatu
i njegovu prijateIjica.
1:14:21
DoIi su po maIoga, mama.
-U ovo doba? Dete je boIesno.
1:14:23
Temperatura mu je spaIa,
aIi ne smemo da ga uznemiravamo.
1:14:26
Sigurno. Idu tek sutra.
-ta se ovde dogada?
1:14:28
Znate Ii koje je doba?
Dosta je biIo. Ako niste znaIi,
1:14:30
Liza je trudna. Mora da spava.
-HvaIa na gostoprimstvu.
1:14:33
U pitanju je bila via sila.
-an-Lik ima pravo.
1:14:36
Ako se deda probudi...
-Ko je to? -Eto ti sad!
1:14:41
Ko je to? -Deda, ja sam, Erve.
-Opet dovodi beskucnike?
1:14:47
To su Baov tata
i njegova drugarica.
1:14:50
Prespavace ovde.
U odvojenim krevetima.
1:14:54
Ko je ova riba? Dobra je.
1:14:56
A tu se pravi da je puritanac.
-Ma, pusti.
1:14:59
Odvojene sobe za par
koji nije vencan.
1:15:02
U tvojoj kuci kako hoce, kod
mene necemo nikog da okiramo.
1:15:05
Kad bi vaa porodica znaIa sve,
popadaIa bi po podu.
1:15:09
Zato?
-Zato. Znam ja ta pricam.
1:15:13
Zato deda urIa kao Iudak?
1:15:15
Dobro vece...
-Dobro vece.
1:15:17
Kakva riba! -Na spavanje, Arno!
Moj necak. Studira ekonomiju.
1:15:24
Dobro, piIe.
Da nema neto za jeIo?
1:15:27
Stomak mi krci kao Iud.
-Prvo da ti pokaem sobu.
1:15:31
Deda ima obicaj da priIegne tu.
Spavace kao kIada.
1:15:39
Hajde da jedemo.
1:15:46
Lepa ponocna uina.
1:15:52
Mama kiseIi krastavce svake
pete godine. Uivajte.
1:15:56
HvaIa, ne bih.
-Uzecu tvoj deo.
1:15:59
Ovdanja voda je izvrsna.