:02:05
- Dikkat et!
:02:10
- John! Buraya gel!
:02:13
Toplar çözülüyor!
:02:19
- Rotayý bozmayýn!
- Evet efendim!
:02:22
- Her þey yolunda Thomas.
Onu saðlamca baðlayacaðýz.
:02:25
- Dua etmeye baþlayýn!
:02:36
- Thomas dikkat!
:02:41
- Ýmdat!
:02:43
- Bir adam kayýp!
- Ýmdat!
:02:46
- Rotanýzda kalýn. O kayboldu.
- Yardým edin!
:02:49
- Halatý býrakýn
- Tamam efendim.
:02:56
- Smith! Smith!
:03:01
Sen deli misin?
:03:04
- Dayan Thomas!
Seni yakaladým!
:03:09
- Çabuk! Halat!
:03:11
- Yüklenin!
:03:18
- Hadi çocuklar. Çekin!
:03:22
- Çek! Çek! Çek!
:03:25
- Tüm gücünüzü verin!
- Çekin!
:03:28
- Çekin!
- Dayanýn!
:03:33
- Ýþte, benim þanslý dostlarým.
:03:36
- Eh, bu canlandýrýcýydý!
:03:39
- Ýyi iþ çýkardýn John Smith.
:03:41
- Tabi ki,hepiniz benim
için de aynýsýný yapardýnýz.
:03:45
- Ah, tabi, tabi. Tabi ki yapardýk.
- Tabi, evet. Evet, yapardýk.
:03:47
- Kesinlikle!
:03:50
- Güvertede sorun mu var?
- Vali Ratcliffe.
:03:54
- Thomas denize düþtü efendim.
- Cennetlere þükür, bulunup baþarýyla geri getirildi.
:03:57
- Aferin Smith.
- Sað olun efendim.