:14:33
Hei, David.
Hallo, far.
:14:37
Margaret har
middag til deg på kjøkkenet.
:14:40
Merkelig. Jeg pleide å være så redd for ham.
:14:43
Er du ikke sulten?
:14:46
Far, du har kjørt Linus
i veldig mange år.
:14:50
Hva vet du om ham?
:14:52
En sjåfør har øynene på veien.
:14:55
Bare en gang iblant
ser han i bakspeilet.
:14:58
Hadde du sett litt mer,
ville du syntes han var grei.
:15:03
Og menneskelig.
:15:24
Morn, miss McCardle. Send først
et telegram til Fort Worth.
:15:26
"Kan ikke komme
på Larrabee Svovels styremøte."
:15:31
"Liten hindring i plastfusjonen."
Oppfattet?
:15:35
Neste.
Her er programmet for i kveld.
:15:39
Jeg vil ha to billetter
til "Gresskar i nød".
:15:41
Bord for to i The Colony
før forestillingen.
:15:44
Bord for to i The Persian Room
etterpå. Et hjørnebord, i mørket.
:15:50
Jeg passerer La Guardia lufthavn.
Lag kaffe om ti minutter.
:15:56
Fairchild, jeg trenger deg i kveld.
:15:58
-Jeg skal ut med Sabrina igjen.
-Ja, sir.