:17:15
Tu je Dave Kujan, Budem v L.A.a do utoroka.
:17:18
Ak sa chcete so mnou spoji, kontaktujte...
:17:20
...Jeff Rabin v the
San Pedro policia, v rozsahu 112.
:17:24
Prajem Vás krásny deò.
:17:29
- Preèo ho nemoem vidie?
- Dave, ja som vám povedal...
:17:31
... D.A. priiel sem vèera veèer...
:17:34
...aby ho obvinil skôr ako ho posunú ïalej OK?
:17:36
Právnik sa oneskoril o 5 min....
:17:38
...D.A. odiiel z kancelárie.
:17:42
V poriadku ? Znièili jeho výpoveï.
:17:45
èo? Oni ho obvinili ?
:17:46
Ano. Zbraòe.
:17:47
Misdemeanor 2.
:17:49
Èo je to ?
:17:51
Poèúvaj, dám D.A. kredit preto aby mal viac, rozumiete.
:17:54
Prepáète.
:17:57
Celá vec sa to èí okolo politiky.
:17:59
Major tu bol vèera v noci. ef dnes ráno.
:18:02
...volal Guverner, ok?
:18:04
Poviem Vás tohoto Chlapa chránia pred temným princom.
:18:08
Uisujem Vás.
:18:11
Najviac 2 hodiny.
:18:12
Chcem ho vidie.
:18:13
- Nie, Dave.
-Videl Ho Jeffery.
:18:15
Dave, nie!
Moete to pre mòa urobi.
:18:17
Priiel som z ïaleka len kvôli tomuto.
:18:20
Dave, prosím.
:18:25
Aj keï Vám dovolím s ním hovori
nebude chcie s vami hovori..
:18:29
Zaèína by paranoidný.
:18:31
Vie e výsluch bude prebieha za mreami.
:18:33
Toto nebude výsluch...
:18:34
...Práve tento rozhovor ho zabije.
:18:37
Nebude chcie by tu vypoèuvaný.
:18:39
- Skôr niekde inde.
-Kde?
:18:44
A keï spravíme dohodu za dohodu ?
:18:46
Ak bol zasiahnutý, kto volal.
:18:48
Som si istý e máte dos divých teoríí,
ktoré by odpovedali navetky otázky.
:18:52
- Viem to vetko dobre posúdi.
- to je smiene.
:18:53
a okrem toho nerobím iné veci...
:18:55
...Ten chlap dostal imunitu.
Jeho príbeh bol overený.
:18:57
Nevie èo vieme mi.
:18:59
Nemyslím, e to urobil.