:20:03
- # I had power #
- # Power #
:20:06
-# I was respected #
- # Respected #
:20:08
# But not anymore #
:20:10
# And I've lost the love
of the one #
:20:13
# Whom I adore #
:20:16
# Let me tell you 'bout it
Strange #
:20:20
-# Things are happenin' to me #
:20:24
# Strange #
:20:28
# Things #
:20:31
# Strange #
:20:33
# Things are happen in'
:20:36
# Ain't no doubt about it #
:20:41
# Strange #
:20:45
# Things #
:20:48
# Strange #
:20:52
-# Things #
:20:55
Finally!
:20:57
Hey, who's got my hat?
:21:00
Look, I'm Woody! Howdy, howdy, howdy!
:21:03
Ah-ha!Ah-ha, ha, ha!
Gimme that!
:21:06
Say there, Lizard and Stretchy Dog,
let me show you something.
:21:08
It looks as though I've been
accepted into your culture.
:21:12
- Your chief, Andy,
inscribed his name on me.
- Wow!
:21:15
With permanent ink too!
:21:18
Well, I must get back
to repairing my ship.
:21:23
Don't let it
get to you, Woody.
:21:25
Uh... let what? I don't, uh-
What do you mean? Who?
:21:28
I know Andy's
excited about Buzz.
:21:30
But you know he'll always have
a special place for you.
:21:34
- Yeah, like the attic.
- All right, that's it!
:21:38
- Hmm. Unidirectional bonding strip.
:21:41
Mr. Lightyear
wants more tape.
:21:43
Hmm?
:21:45
Listen, Light Snack,
you stay away from Andy.
:21:49
He's mine, and no one
is taking him away from me.
:21:52
- What are you talking about?
Where's that bonding strip?
:21:58
And another thing:
Stop with this spaceman thing!