Twelve Monkeys
prev.
play.
mark.
next.

1:19:04
Είναι αστείο, γιατρέ.
1:19:07
Ίσως μπορείς να μου το εξηγήσεις,
εσύ που είσαι ψυχίατρος κι έτσι.

1:19:11
Γιατί τα θύματα απαγωγής πάντα
προσπαθείτε να μας πείτε για τους απαγωγείς;

1:19:17
Και προσπαθείτε να μας κάνετε να πιστέψουμε...
1:19:20
πόσο ευγενικοί είναι στ'αλήθεια αυτοί οι μπάσταρδοι;
1:19:23
Είναι μια λογική αντίδραση
σε μια απειλητική κατάσταση.

1:19:29
Είναι άρρωστος. Εντάξει;
1:19:32
Νομίζει ότι έρχεται απ΄το μέλλον.
Ζει σε ένα...

1:19:35
ένα σχολαστικά κατασκευασμένο
φανταστικό κόσμο, και αυτός ο κόσμος
αρχίζει να αποσυντίθεται.

1:19:39
Χρειάζεται βοήθεια.
1:19:45
Εντάξει.
1:19:47
Εξαντλημένη αλλά εμφανώς
αλώβητη από την 30ωρη δοκιμασία της,

1:19:52
η δρ. Ρέιλι γύρισε στη Βαλτιμόρη
σήμερα το πρωί χωρίς να κάνει δηλώσεις.

1:19:57
Η συγγραφέας και ψυχίατρος
είναι αυτή τη στιγμή απομονωμένη στο σπίτι της.

1:20:01
Εντωμεταξύ, η αστυνομία έφτιαξε
ένα σενάριο από την ακολουθία των γεγονότων...

1:20:04
που άρχισε με τον δραπέτη ψυχοπαθή Τζέιμς Κόουλ--
1:20:08
-Συγνώμη.
-Δεν πειράζει. Απλώς είμαι σε υπερένταση.

1:20:11
Δεν μπορώ να κοιμηθώ.
1:20:13
- Πήρες τα ηρεμιστικά σου;
- Δεν τα μπορώ. Με ζαλίζουν.

1:20:19
...σε ένα βιαίο επεισόδιο.
1:20:21
Εκτός την απαγωγή της γυναίκας
από τη Βαλτιμόρη, ο Τζέιμς Κόουλ...

1:20:24
καταζητείται επίσης για τη
άγρια σφαγή του Ρόντνι Γουίγκινς,

1:20:27
ενός πρώην κατάδικου από το Άρντμορ.
1:20:30
Το πτώμα του ανακαλύφθηκε
σε ένα εγκαταλειμμένο θέατρο...

1:20:32
όχι μακριά από κει που ο Κόουλ άφησε
τρεις ακτιβιστές δεμένους και φιμωμένους...

1:20:36
στο αρχηγείο τους στη Δεύτερη Λεωφόρο.
1:20:39
Πραγματικά πιστεύουν
ότι θα εμφανιστεί; Παρακαλώ.

1:20:43
Και στο Φρέσνο, Καλιφόρνια, ο αχυρώνας
που γέμισε με θεατές--

1:20:46
Είναι νεκρό, έτσι,
αυτό το αγόρι;

1:20:48
Είναι μια χαρά. Απλώς αυτός
και οι φίλοι του έκαναν μια φάρσα.

1:20:52
Η δραματική προσπάθεια για τη διάσωση
του Ρίκι Νιούμαν από ένα εγκαταλειμμένο πηγάδι...

1:20:55
έληξε απότομα όταν οι φίλοι του ομολόγησαν
ότι η εξαφάνιση του Νιούμαν ήταν απλώς μια φάρσα...


prev.
next.