:21:00
...el planeta Ogón es meramente
un invento síquico.
:21:05
Padezco de divergencia mental...
:21:08
...ya que me escapo
de las realidades desconocidas...
:21:11
...que aquí me plagan la vida.
:21:14
Cuando deje de vivir allá...
:21:17
...estaré curado.
:21:20
¿También eres divergente, amigo?
:21:30
Este es un lugar para locos.
:21:33
Yo no estoy loco.
:21:36
Preferimos no usar
esa palabra, Sr. Cole.
:21:41
Pues el sitio está lleno de lunáticos.
:21:46
Yo sé algo que Uds. desconocen.
:21:50
Sería muy difícil que lo entendieran.
:21:55
No voy a hacerle daño a nadie.
:22:05
Miren...
:22:07
...¿han oído hablar del ejército
de los 12 monos?
:22:11
Esto...
:22:13
...lo pintan en las paredes,
dondequiera. ¿Lo han visto?
:22:18
¿Lo han visto?
:22:20
¿Podría explicarnos todo
desde el principio?
:22:24
Correcto, correcto. Es 1990.
:22:27
Tiene sentido.
Todavía no han actuado.
:22:44
5 mil millones de personas
murieron entre 1996 y 1997.
:22:48
Casi la población total del mundo.
:22:53
Sólo sobrevivió el 1%.
:22:56
¿Ha venido a salvarnos?
:22:58
¿Cómo podría? Ya sucedió.