:14:00
Vive en un sueño detallado que está
desintegrándose. Necesita ayuda.
:14:13
Extenuada, pero ilesa,
tras 30 horas de terror...
:14:17
...la Dra. Kathryn Railly
regresó a Baltimore esta mañana.
:14:21
En estos momentos...
:14:22
...se encuentra recluida en su casa.
:14:25
La policía relacionó la serie
de hechos que comenzó...
:14:29
...cuando el paciente, James Cole--
:14:32
Perdona.
:14:33
No importa. Estoy muy despierta.
No puedo dormir.
:14:38
¿Tomaste el calmante?
:14:39
Los odio. Me trastornan la cabeza.
:14:46
Además de secuestrar a la Dra. Railly...
:14:48
...el fugitivo James Cole...
:14:50
...mató brutalmente a Rodney Wiggins,
un ex presidiario.
:14:54
El cadáver apareció
en un teatro abandonado...
:14:57
...cerca de donde Cole
había amarrado a 3 defensores...
:15:00
...de animales, en sus oficinas.
:15:03
¿Pensarán que se va a aparecer aquí?
Caramba.
:15:07
Y en Fresno, California...
:15:10
Apareció muerto, ¿verdad?
:15:12
No le pasaba nada. Todo fue una broma.
:15:16
El intento de rescate de Ricky Neuman...
:15:19
...terminó de repente cuando sus amigos
confesaron la travesura.
:15:24
El niño desaparecido
se había escondido en un establo.
:15:51
¡Felicidades, Cole!
:15:56
En la entrevista-- estaba drogado --
dijo que le gustaba la música.