:49:01
Mr. Cole.
:49:05
- Azelõtt James-nek hívott.
- Azt jobban kedveli?
:49:09
James, magának nincs is fegyvere.
:49:13
Felhangosítaná, kérem?
Felhangosítaná?
:49:36
Á, imádom a huszadik század zenéjét!
:49:41
Imádom a levegõt!
Szeretem belélegezni!
:49:57
Híreket mondunk.
:50:00
A mikrofonnál Robert Pratt.
:50:02
A legfontosabb történések most egy kukoricaföldön folynak...
:50:06
ahol a kilenc éves Ricky Neuman...
:50:07
játszótársai szeme láttára tûnt el.
:50:10
A kisfiú valószínûleg egy használaton kívüli kútba esett,
:50:13
és beszorult az 50 méter mély aknában.
:50:15
Minden bizonnyal él, de lehet, hogy megsérült.
:50:18
A barátai állításuk szerint hallották a hangját.
:50:20
- Ne kiálts farkast.
- Tessék?
:50:23
Az apám mondta mindig.
"Ne kiálts farkast."
:50:27
Mert akkor az emberek nem fognak hinni neked,
ha valami tényleg történik.
:50:30
Ha mi történik, James?
:50:34
Valami baj. Hallgathatnánk inkább zenét? Nem akarom ezt hallani.
:50:38
Hallgassunk inkább zenét.
:50:42
Ó, ez jó!