1:33:01
O garoto no poço...
Como soube que era uma partida?
1:33:06
Era?
1:33:08
Não sabia.
1:33:08
Disse que ele se tinha
escondido no celeiro!
1:33:10
Acho que vi na televisão
quando era miúdo.
1:33:13
-Um rapaz...
-Não foi na TV! Foi verdade!
1:33:17
Talvez ele tenha visto o mesmo
programa e o tenha copiado.
1:33:22
Tinha razão...
sou um doente mental.
1:33:25
Imaginei todas estas coisas.
1:33:28
Estas pessoas...
sei que não são reais...
1:33:30
Posso enganá-los...
fazê-los crer no que eu quiser.
1:33:34
Convenci-os e voltei aqui.
Posso melhorar e ficar cá.
1:33:39
Que significa isto?
1:33:50
Acho que tive um sonho...
sobre isto.
1:33:55
Tinha na perna uma bala
da I Guerra Mundial, James!
1:33:57
-Como foi lá parar?
-Não sei...
1:33:58
Disse que eu tinha alucinações
e que criei este mundo!
1:34:02
-Disse que podia explicar...
-Não posso!
1:34:05
Estou a tentar...
1:34:09
Não acredito que tudo o que
dizemos, ou fazemos, já aconteceu!
1:34:13
Que não podemos alterar
o que vai acontecer...
1:34:15
... que 5 biliões de pessoas
vão morrer!
1:34:19
Quero um futuro desconhecido.
1:34:25
Quero voltar a ser
uma pessoa completa.
1:34:28
Quero que isto seja o presente.
1:34:31
Quero estar aqui,
neste tempo...
1:34:35
... consigo.