:55:00
Bu müziði çok seviyorum.
:55:03
Bizde bu yok.
Bizde hiç böyle bir þey yok.
:55:06
Bütün bunlar nedir?
:55:08
Bunlar mý?
:55:09
Notlarým, ipuçlarý.
:55:12
Ne gibi ipuçlarý?
:55:14
Gizli ordu hakkýnda.
:55:16
On Ýki Maymun Ordusu.
Virüsü etrafa yayanlar.
:55:18
Bu yüzden buradayým.
Onlarý bulmam lazým. Benim görevim bu.
:55:21
Onlarýn yerini bulmam lazým, çünkü
virüsün mutasyona uðramadan önceki...
:55:24
saf þekli onlarýn elinde.
:55:26
Onlarýn yerini saptadýðým zaman
buraya bir bilim adamý gönderecekler.
:55:29
O bilim adamý virüsü inceleyecek.
:55:31
Þimdiki zamana geri döndüðü zaman, o ve
bilim adamlarý bir çare üretecekler.
:55:35
Anlaþýldýðýna göre özel taktik birim
görevlileri de dahil olmak üzere...
:55:37
üç ayrý bölgenin polis memurlarý...
:55:40
sayýlarý giderek artan binlerce
meraklýyý kontrol etmek üzere...
:55:44
California Fresno'ya gönderildi.
:55:47
Bu seni rahatsýz ediyor mu?
:55:48
Hayýr. Bizim hakkýmýzda
olduðunu sanmýþtým.
:55:52
Bizi yakalayýp, beni tutuklamýþ
olabileceklerini düþündüm.
:55:57
Þaka yaptým.
:56:03
O küçük oðlan için büyük bir endiþe
duyduðumu hatýrlýyorum.
:56:06
Yapa yalnýz, o kuyunun içinde...
:56:08
onu kurtarýp kurtaramayacaklarýný
bilmeden.
:56:12
Ýlk defa çocukken çok korkmuþtum.
:56:14
"Çocukken" derken
neyi kastediyorsun?
:56:16
Boþ ver.
Sadece bir þaka, muziplik.
:56:18
O çocuk bir samanlýkta saklanýyor.
:56:32
"Alamet ve kehanetler var.
:56:35
Ve dört yaratýktan biri
yedi meleðe...
:56:39
sonsuzluklar boyunca
yaþayan Tanrý'nýn...
:56:42
öfkesiyle dolu
yedi altýn tas verdi."
:56:46
Gelecek ay insanlar ölmeye baþlayýnca
deli olmadýðýmý anlayacaksýn.
:56:51
Baþlangýçta sadece garip bir
ateþli hastalýk olduðunu düþünecekler.
:56:57
Sonra durumun farkýna varacaklar.
:56:59
Ne olduðunu anlayacaklar.