:27:06
Daar gaan ze. Hun dagelijkse
avondwandeling.
:27:11
Een mooi stel tortelduifjes.
:27:14
De hoek om en dan naar het park.
:27:18
Bevalt me niet, Jasper. Als ze ons
pakken, gaan we eeuwig de bak in.
:27:24
Hou op, dit levert veel poen op.
:27:27
Ja, maar ik heb zitten denken...
:27:30
Denken ? Luister, daar heb
ik je voor gewaarschuwd.
:27:34
Ik heb hier de hersens. Vooruit.
:27:49
Niemand thuis, behalve die kokkin.
:27:52
Laat Jasper maar even.
Hij pakt haar diplomatiek aan.
:27:56
Het bevalt me nog steeds niet.
:28:02
Vooruit, Patch, ga liggen.
:28:08
Ga maar slapen. Oogjes dicht.
Dat is een braaf hondje.
:28:18
Wie zou dat nou zijn ?
:28:22
Goedenavond. We komen bedrading
en schakelaars nakijken.
:28:27
We zijn van het gasbe...
:28:30
... elektriciteitsbedrijf.
- Dat hebben we niet gevraagd.
:28:35
Klopt, maar er is een nieuwe
wet aangenomen.
:28:39
Het is artikel 104, paragraaf 29,
voor uw eigen veiligheid.
:28:43
Maakt me niet uit
wat voor wet het is.
:28:47
U mag er niet in.
Meneer en mevrouw zijn weg.
:28:50
Kom nou, mens, we hebben geen tijd
voor geklets. We moeten aan 't werk.
:28:58
Wat is dit nu ? Zijn jullie doof ?
Ik zei: je mag er niet in.