1:25:01
Vége, Lyman, vége.
1:25:05
Azt hiszem, mennünk keII.
1:25:07
Gyerünk! Gyerünk!
1:25:11
Adja ide azt a Iemezt.
1:25:13
Maguk ketten maradjanak!
1:25:14
Nem, Lyman, hagyd ôket menni!
1:25:18
Mit számít ez már?
1:25:20
- Itt maradnak!
- Mikor Iesz már vége, Lyman?
1:25:24
Soha.
1:25:25
Hát, ezt nem maga dönti eI.
1:25:27
Én döntök.
És jönnek.
1:25:31
Maga is maradhat veIük, ha akar.
1:25:34
InduInunk keII.
1:25:37
Hát akkor, jön?
1:25:41
Figyelem. Figyelem.
1:25:42
A légszennyezôdés kritikus szinten van.
1:25:45
Gyerünk PauI, nekünk még doIgunk van.
1:25:51
SajnáIom, Eddie.
1:26:13
- Shannon!
- Shannon!
1:26:16
Kérem!
1:26:18
Figyelem! A légszennyezôdés
kritikus szintet ért el.
1:26:21
Azonnal mindentkiüríteni.
1:26:24
Figyelem! A légszennyezôdés kritikus
szintet ért el. Azonnalmindentkiüríteni.
1:26:28
Minden biztonságibejáratzárva.
1:26:41
A tartáIyok.
1:26:42
Oké, itt a Iift.
1:26:45
Van heIy mindenkinek.
1:26:51
Két embert keresek.
1:26:53
PauI Shannont és Lyman CoIIiert.
FigyeId ôket.
1:26:56
Kövessék a kék vészkijáratotjelzô
nyilakat a liftekhez.
1:26:59
Rendezetten haladjanak
gyorsan és csendben...