1:22:02
Cos'hai fatto?
1:22:04
Ho detto all'FBI
che sono pronto ad arrendermi.
1:22:07
Oh, e... penso che il vostro esperimento
stia procedendo per conto suo.
1:22:20
Controlla gli interruttori.
1:22:22
Tornate tutti ai vostri posti!
1:22:30
Cosa diavolo succede, Doyle?
1:22:32
È cominciato da un paio di minuti...
centinaia di pagine.
1:22:35
Disegni tecnici, dettagli
degli esperimenti, bilanci,
1:22:38
specifiche del personale, verbali,
quasi tutto col marchio top secret.
1:22:42
- Da dove arriva?
- C-Systems.
1:22:44
Pare che abbiano scaricato tutto
il loro sistema nel nostro computer.
1:22:48
C'è una speciale lettera d'amore per te.
1:22:50
Cristo, Kasalivich.
1:22:52
È in un bunker a Leesburg
coi suoi amici fabbricanti di bombe
1:22:56
e vuole che lo arrestiamo.
1:22:57
- La Rete Radicale del Lago di Ginevra?
- Ti sembra uno scherzo?
1:23:01
Mi sembra che mi devi 100 dollari.
1:23:03
Controlla che il fax non finisca la carta.
1:23:06
- Hamada!
- Ancora scollegato!
1:23:08
- Pressione?
- 500 psi e in aumento.
1:23:11
Cosa diavolo succede?
1:23:14
Abbiamo perso il controllo del sistema,
Lyman. Non possiamo spegnerlo.
1:23:22
Spegnilo.
1:23:23
È autoalimentato. Non si può spegnere.
1:23:26
Al! Fra quanto tempo esauriamo
la capacità di immagazzinamento?
1:23:30
Non lo so. Sta accelerando.
1:23:32
- 20 minuti prima che salti in aria?
- Forse di meno.
1:23:34
- Ha ragione?
- Temo di sì.
1:23:42
Bel lavoro, Eddie.
1:23:44
Bel lavoro.
1:23:48
Non lo faresti saltare se non fossi
sicuro di uscirne vivo.
1:23:52
Oh, sì che lo farei.
1:23:55
Lyman, penso sia ora
di andarcene di qui.