:12:02
Gehen Sie an Bord.
:12:06
- Wird das ein Vergnügungsausflug?
- Dir zeig ich's, du Wurm.
:12:10
Lch liebe diesen Job.
:12:13
Wer ist der nächste Teilnehmer?
:12:19
Lch heiße Buckman.
:12:22
- Nitro.
- Lnteressanter Spitzname.
:12:24
Wie heißt du wirklich?
:12:26
Nitro.
:12:28
Lch arbeite aber an einem Spitznamen.
:12:31
Pass mal auf.
:12:34
Mike.
:12:40
- Du bist Stoneball Jackson.
- Wie kommst du darauf?
:12:43
Lm Armeespiel warst du echt mies.
:12:46
Gaines hat mich
in dem Spiel in die Mangel genommen.
:12:50
Lch hab das Spiel gesehen.
:12:52
Nur das Maskottchen war in deiner Nähe.
Es hätte selbst punkten können.
:12:56
Wie süß. Aberjetzt läuft es.
:13:16
Klein, aber dreckig.
:13:24
Ja, bitte.
:13:27
Was für ein Tag, was, Marty?
:13:30
Das war's noch nicht. Leutnant Lake ist da.
:13:34
- Zeigen Sie ihm seine Koje.
- Da gibt es ein Problem.
:13:39
Leutnant Lake meldet sich zum Dienst.
Und es gibt kein Problem.
:13:46
Verstehe. Lassen Sie die Kleider an.
:13:48
Nett von den Jungs, eine Stripperin
zu holen, aber ich muss arbeiten.
:13:53
Danke. Schöne Uniform.
:13:57
Lch bin keine Stripperin.