Escape from L.A.
Преглед.
за.
за.
следващата.

:09:01
В 1 1 :40 тя отвлече "Еър Форс 3".
:09:05
Направихме тази снимка.
:09:09
Погледни я.
:09:10
Това е зората на един нов свят.
:09:13
Дните на империята са минало.
:09:16
На Президента, на моя баща...
:09:18
Знаеш какво е това
:09:20
и ако не отвориш границите,
:09:22
и не позволиш на всички
невинни да се завърнат у дома,

:09:26
няма да се
поколебая да го използвам.

:09:38
Совалката, с която избяга,
се приземи някъде в Ел Ей.

:09:40
Електронният сигнал
беше прекъснат веднага.

:09:44
Пратихме отряд от пет човека.
:09:46
Час след като се приземиха, всички,
с изключение на един, бяха избити.

:09:49
Страшен отряд.
:09:50
Не ме интересува
мнението ти, Плискен.

:09:53
Наричай ме Снейк.
:09:54
Продължавай.
:09:56
След самоубийството на сестра й,
:09:58
Утопия започна да се затваря в
симулатора за виртуална реалност.

:10:01
С дни стоеше в него.
:10:04
Не е била сама.
:10:06
Беше изтрила записите
от виртуалната реалност -

:10:09
с изключение на един.
:10:11
Намерихме това в самия
край на последната лента.

:10:14
Куерво Джоунс. Перуански
терорист. Член на "Сияйна пътека".

:10:19
Той е начело на
"Борците Мескалито",

:10:20
най-мощните
и опасни гангстери в Ел Ей.

:10:22
Куерво е успял да влезе
във виртуалната база данни.

:10:26
Утопия е търсела път в живота
:10:29
и той се е възползвал,
за да се докопа до черната кутия.

:10:31
Тъжна работа. Имаш ли цигара?
:10:34
Това са сериозни неща, Плискен.
:10:36
Черната кутия е въпрос
на държавна сигурност.

:10:38
Явно вече принадлежи
на любовника на Утопия.

:10:41
Точно така.
Но си я искаме обратно.

:10:43
Сигурен съм.
:10:46
Каква е функцията й?
:10:47
Държавна тайна.
Не може всеки да знае.

:10:50
След като съм от тези,
които няма нужда да знаят,

:10:52
си гледайте работата.
Отивам в Холивуд.

:10:54
Ако измъкнеш кутията от Ел Ей,
:10:58
ще бъдеш напълно оправдан.

Преглед.
следващата.