:15:00
O, jebe ga.
Ne moram ni ja da prièam.
:15:04
Vidi, kako hoæe.
:15:09
Èista jebena tiina.
:15:11
dvoje mogu da igraju tu igru,
pametnjakoviæu.
:15:13
Pa videæemo
Kako voli.
:15:18
Totalna tiina.
:15:21
G. Landegard,
Ovo je Rajli Difenbak iz GMAK
:15:25
- Kako ste jutros?
- Jako dobro. Kako ste?
:15:27
Prilièno dobro, g. Landegard.
Teko je dobiti vas na telefon.
:15:30
Da. Prilièno je radno ovde,
ali mi tako volimo.
:15:33
Pa onda, to je sigurno.
Sada, trebam taj zadnji,
:15:36
Taj finansijski dokument
to ste nam poslali,
:15:38
Ne mogu da proèitam serijski broj vozila--
:15:40
Da, ali ja veæ imam....--
U redu je.
:15:42
Pozajmica je tu.
Ja veæ imam..-- ta? Imam--
:15:45
Onih 320.000.
Dobio si novac prolog meseca.
:15:47
- Da. Dakle sve je dogovoreno.
- Da, ali vozila koja pozajmljuje,
:15:51
Jednostavno ne mogu da proèitam
serijske brojeve u tvojoj prijavi
:15:54
Moda ako bi samo mogao da mi proèita.
:15:55
Da, ali je posao veæ gotov.
Ja veæ imam novac.
:15:57
Imamo inspekciju ovde.
Moram da znam da ta vozila...
:16:00
to finansira sa tim novcem,
koji stvarno postoji.
:16:03
Da, vidi, novac postoji, sigurno.
:16:05
I ja sam u to siguran,
:16:07
Ali ne mogu da proèitam serijski broj.
:16:09
dakle kad bi mi samo proèitao
:16:12
Vidi, uh--
I nemam ga sad ispred sebe.
:16:15
Zato ti ne bi poslao faks...?
:16:17
Ne. Faks nije dobra ideja.
Ovo je ono to imam,
:16:19
-I ja-- ja ne mogu da proèitam to.
-Da, U redu.
:16:21
-Imaæu tu devojèicu
-Poalji tu kopiju, onda.
:16:22
-U redu, ali ako ne mogu
-Uporedi ovo sa specifikacijom vozila,
:16:26
Onda æu te morati pozvati za taj novac.
:16:28
-Da. Koliko je to novca?
-$320.000.
:16:30
Moram uporediti taj novac
sa autom koji je u pitanju.
:16:34
Da, U redu. Nema problema.
Odmah æu ti odgovoriti faksom.
:16:36
Ne, ne, ne. Faks je--
Mislim poalji odmah.
:16:37
-Evo odmah ga ispaljujem tebi.
-u redu. u redu, Fino.
:16:40
U redu. Odlièno, onda.
:16:48
-Evo vratili smo se sa Keti Karlson.
-zdravo.
:16:49
Sad, pre nego to uðemo ovde, moramo vas
podsetiti na nae gledaoce kod kuæe.
:16:53
Da ovog marta,
po drugi put ove godine zaredom,
:16:55
Keti i ja,zajedno sa
Tvin Siti Travelom,
:16:56
æemo vas voditi na dvonedeljno
krstarenje po Nilu.