:29:00
Copiii mei nu vin cu tine, si asta gata !
:29:03
Gata, pe dracu. Asta e gata.
:29:08
Tata.
:29:11
Aseaza-te. Aseaza-te.
:29:14
Aseaza-te acolo.
Aseaza-te acum acolo. Misca.
:29:16
Stai jos.
:29:22
N-am timp de pierdut,
asa c-o sa fiu sfundt.
:29:25
Iti iei copiii si va suiti in rulota...
:29:28
...sau va voi executa pe toti trei
in clipa asta.
:29:33
Deci, ce-ai de gind ?
:29:36
Raspunde cu 'da' sau 'nu'.
:29:40
- Da.
- Hei, batrinul tau e pe cinste.
:29:42
Tocmai ti-a salvat viata.
:29:46
Timpul a expirat, printeso. Sa mergem.
:29:50
Gata, hoinarilor, sa hoinarim.
:30:06
Scuza-ma.
:30:08
Ce-i ?
:30:10
Unde ne duceti ?
:30:13
- Mexic.
- Ce e in Mexic ?
:30:17
Mexicani.
:30:20
- Richie ?
- Da ?
:30:24
Pune-ti proteza.
:30:41
- Imi scrisnesc dintii.
- Femeie fatala...
:30:45
- Cum ii cheama ?
- Scott si Kate.
:30:48
Scott si Kate. Ea cine e ?
:30:54
- Sotia mea.
- Si unde-i scumpa doamna ?
:30:59
In ceruri.