:02:03
Heyecanlýydým,
çünkü onu iyi tanýmýyordum.
:02:07
Beni karþýlamak için KISS'den
Gene Simmons kýlýðýna girmiþti.
:02:11
O dünyanýn en tatlý insanýydý.
:02:17
Babam öldükten sonra,
Sigortadan biraz almýþtým.
:02:21
Bu çocuk benim parti düdüðümü çaldý.
:02:23
Onu geri istemek yerine,
kafasýna tekrar tekrar vurdum...
:02:27
...bir çekiçle.
:02:28
Çoðu zaman, hemen özür dilerdim.
:02:34
Birkaç yýl sonra, küçükler liginde hokey
oynuyordum ve iki rekor bendeydi...
:02:38
...en fazla oyundan atýlma...
:02:40
...ve pateniyle birisini
býçaklamaya kalkan ilk kiþi.
:02:46
Mezun olduktan sonra,
birkaç deðiþik iþte çalýþtým.
:02:49
Bir yol iþçisiydim...
:02:53
...Bir hademe...
:02:58
...Güvenlik görevlisi...
:03:04
...Benzinci...
:03:09
...Ve bir muslukçu.
:03:12
Daha sonra, bir inþaatta çalýþýyordum.
Fena deðildi.
:03:16
Çivi tabancasýyla iyi ateþ ediyordum.
:03:19
Fakat birgün patronum, Mr. Larson,
Hedefin ordaydý.
:03:24
Görünüþe göre, baþlýðý inceydi.
Þu canavara bakýn!
:03:29
Bir kaç þanslý yumruk vurdu,
ama dövüþü kazandýðýmý hissediyordum.
:03:33
Her neyse, bu iþler bana göre deðildi.
:03:35
Bu gezegene tek bir þey için
gelmiþtim... Hokey oynamaya.
:03:41
Bu benim pakým, bebek!
Sakýn pakýma dokunma!
:03:45
Yine mi Gilmore?
Bu herif kaç kere denedi?
:03:50
En az on kere.
:03:52
Baya güçlü bir çocuk.
:03:56
Ýyi bir kayýcý deðil.
:03:58
Veya en iyi pak aþýrýcý.