:06:01
Te voy a...vas a ver cuando...
:06:04
No me siento bien. Te voy a matar.
:06:10
Atención, el cuadro.
:06:16
Hola, Stacey.
:06:17
Hola,Jamie.
:06:21
Muy bien, esto va a estar divertido.
:06:23
¡Jamie.!¡'Oye, amigo, aquí estoy.!
Andas de suerte.
:06:27
Ya estoy listo para jugar.
:06:30
Se acabó el juego, niños.
Yo yJamie...
:06:32
...vamos a jugar. Váyanse.
:06:34
Una "rola'para Seaver.
Saca el primer out en la primera base.
:06:39
¿Qué es esto? ¿Quiénes son ustedes?
:06:41
Yo soy Sparky Michaels.
:06:43
Yo soy Lucky Lasorda.
:06:44
Yo soy Trixie Uecker.
Estamos transmitiendo.
:06:47
Sí, menea el rabo en otro lado.
:06:49
¿Están transmitiendo el juego?
:06:51
Ysegún Fresca yo soy ocioso.
:06:53
Viene el lanzamiento.
:06:55
Sale la bola botando para Seaver.
:06:57
¡'Dispara a primera.!
¡'Qué bien está jugando este año.!
:07:00
Ha de haber practicado mucho ese tiro.
:07:03
¡'Yyo soy el perro con quien practica.!
:07:06
Fascinante.
¡Ahora, saca ese rabo de aquí.!
:07:09
¿Me hablan a mí?
:07:11
Supongo que sí. Bueno, está bien.
:07:13
No hay problema.
Me iré a sentar en primera fila.
:07:16
No me molesta.
Me voy a acostar aquí a ver...
:07:21
...a esos niños lanzar esa apetitosa
bola de piel, de aquí para allá.
:07:25
Caramba, esto es una tortura.
:07:28
No aguanto.
:07:31
¡'Yo la agarro.!¡'Yo la agarro.!
:07:32
¿Qué es esto?
:07:34
Un fanático loco se metió al campo
y se ha llevado la bola.
:07:38
¿Habían visto algo parecido?
:07:40
- Yo no. ¿ Ytú, Uecker?
-¡'Nunca.!
:07:43
Es un día muy triste para el béisbol
y para toda la raza canina...
:07:47
...cuando pasa algo así.
:07:49
Está en la 20, está en la 30...
¡y se fue de ahí.!
:07:53
Me revuelve la panza.
:07:55
Sé que no debemos decir malas palabras,
pero qué perro tan malo.