:40:03
Tule Boomer.
:40:11
Igaüks proovib Washingtonist välja saada.
Meie oleme ainukesed tolad, kes sisse proovivad saada.
:40:18
Mis põrgut see on?
:40:19
Kõik Ameerika telefoninumbrid.
:40:22
Sa arvad, et tähtsad isikud
nagu Constance on nimekirjas?
:40:25
Ta hoiab alati oma mobiili
sees hädakõnede tarvis.
:40:28
Vahel on siin ta nimetähed,
vahel hüüdnimi.
:40:31
-Vahel lihtsalt ta...
-Oh mu jumal!
:40:35
Hei, hei! Aeglusta!
:40:41
-Peatuspunkt!
-Räägi neile!
:40:45
Aeglusta!
:40:47
Kallak!
:40:50
Aeglusta!
:40:53
-Me suutsime!
-Hästi.
:40:58
-Hästi sõidad, isa.
-Noh...
:41:00
-Ei ole nimekirjas?
-Ei, ma pole veel leidnud.
:41:07
Ma proovisin C. Spano,
Connie Spano, Spunky Spano.
:41:12
Spunky?
:41:14
-Kooliaegne hüüdnimi.
-Armas.
:41:17
-Kas proovisid Levinsoni?
-Ta ei võtnud minu nime.
:41:21
-Miks ta oleks... Mida sa silmas pead?
-Proovi.
:41:23
Siin. Vaata.
:41:30
Mida ma ütlesin?
:41:44
Nii?
:41:46
Kas sina tahad kella lasta, või pean mina?
:41:51
-Ta kasutab seda?
-Kas on kinni?
:41:54
Jah, ma saan kasutada ta signaali,
et leida ta täpne koht Valges Majas.