:35:01
The lady he was staying with
is downstairs in our ambulance.
:35:06
She's had a stroke.
She says you'll take over.
:35:11
But I'm only a distant father.
I mean to say a stepfather.
:35:16
That's your problem.
Sort it out yourselves.
:35:19
She sent him here
while she's in the hospital.
:35:23
[ Thunder Rumbling,
Rain Pattering ]
:35:29
[ Boy Sniffling ]
:35:33
[ Sighs Deeply, Exhales ]
:35:38
- Come on then.
- [ Sniffles ]
:35:43
Don't just stand there.
Come on in.
:35:58
Mr. Broz, have you heard?
:36:02
Oh, so you do know?
:36:05
Then come fetch him
right now.
:36:08
This wasn't
part of the deal.
:36:10
- [ Babies Crying ]
- We can't solve this on the telephone.
:36:15
Drop by tomorrow.
:36:19
I can't hear you.
:36:22
- One night won't kill you.
-[ Crying Continues ]
:36:24
Give him a bath
and put him to bed.
:36:28
Screw this.
:36:35
[ Thunder Rumbling ]
:36:48
You have some slippers?
:36:53
Something to wear indoors?
:36:58
A fine conversation
this is going to be!