:38:01
Ils ont des gens à combattre.
Les Arabes, les Jaunes, je sais pas...
:38:05
Autant se servir de nous.
:38:14
Voilà le topo...
:38:17
A la guerre, tous les soldats
n'ont pas à croire...
:38:21
en ce pour quoi ils se battent. La plupart
:38:24
ne se battent que pour épauler
les autres soldats de leur unité.
:38:29
Pour qu'ils ne soient pas tués.
:38:31
Pour qu'ils n'écopent pas
d'une corvée supplémentaire.
:38:34
Pour ne pas avoir honte devant eux.
:38:52
Si vous commenciez par ça?
:38:54
Oui, mon colonel.
:39:00
Rompez.
:39:03
Merci, mon colonel.
:39:31
Tout le monde est là?
:39:32
Ils vont nous tirer dessus?
:39:34
Personne va nous voir. On sera invisibles!
:39:47
Les Longhorns vont leur foutre une raclée,
samedi, tu verras.
:39:52
On a un jeune, un running back
qui vient de ton coin, de El Indio...
:39:56
Comté de Maverick.
:39:58
- Et toi, tu es où?
- Comté de Rio.