:06:04
Elskan...
:06:16
Ég þekkti hana ekki.
Hún lýgur. Ég myndi skilja við hana.
:06:29
- Hæ, Jack.
- Pabbi!
:06:31
- Hæ, Pabbi!
- Hey! Þú ormur, þú! Komdu hingað.
:06:35
Passaðu þig.
:06:39
- Maggie, farðu varlega.
- Hún gerir þetta alltaf.
:06:42
Ég trúi ekki að pípulagnirnar sé enn í ólagi.
:06:45
- Hvað er að gerast, Kristen?
- Ég og Greg giftumst síðasta laugardag.
:06:49
- Ó, já. Hvernig hefur Greg það?
- Hann bíður í bíInum.
:06:52
Bíður með magasár, vonar þú segirjá.
Þú þarft að passa Maggie fyrir mig.
:06:56
Ég get gert það til svona sex.
Myndi það hjáIpa?
:06:59
- Nú...
- Alla vikuna, pabbi.
:07:02
Við ætluðum í brúðkaupsferðina í dag.
:07:05
En barnfóstran þarf að horfa á góðkynja
æxli fjarlægt úr móður sinni Ohio.
:07:09
Foreldrar Greg eru of gamlir. Mínir of
klikkaðir. Þínir eru dauðir. Svo þú ert eftir.
:07:15
- Gerðu það, Jack. Gerðu það!
- Gjarna, en ég er að vinna að frétt.
:07:19
- Þú ert alltaf að vinna að frétt.
- Já. Ég hef það að atvinnu.
:07:22
Það sama gamla um góðveðursfaðir
fyrir hverjum ábyrgð er blótsyrði.
:07:27
Hér er ábending. Ef ég væri að gabba
einhvern, eins og þú, hefði ég reynt hrós.
:07:33
Hví er ég alltaf sú fullorðna?
:07:36
Því í upphafi sambandsins, þegar við völdum
lið, valdir þú fullorðna liðið fyrst.
:07:40
- Þú vilt þetta svona.
- Nei. Það sem ég vil
:07:42
er að einu sinni fórnir þú
ferlinum fyrir dóttur þína.
:07:47
Komdu hingað, litla núðlan mín.
Litla kvikindið mitt.
:07:58
Pissaðu. Og þvoðu hendurnar og
andlitið og burstaðu tennurnar.